--- title: "Podmienky používania" description: "Prečítajte si podmienky používania služby VPN.com, aby ste pochopili používanie stránky, povinnosti používateľov, právne podmienky a pravidlá služby. Prezrite si celé znenie ešte dnes." url: "https://www.vpn.com/sk/podmienky/" lang: "sk" updated: 2026-11-05 alternates: "ar": "https://www.vpn.com/ar/shurut/index.md" "bn": "https://www.vpn.com/bn/shartaboli/index.md" "cs": "https://www.vpn.com/cs/podminky/index.md" "cy": "https://www.vpn.com/cy/telerau/index.md" "da": "https://www.vpn.com/da/betingelser/index.md" "de": "https://www.vpn.com/de/bedingungen/index.md" "el": "https://www.vpn.com/el/oroi/index.md" "es": "https://www.vpn.com/es/terminos/index.md" "et": "https://www.vpn.com/et/tingimused/index.md" "fa": "https://www.vpn.com/fa/shartha/index.md" "fi": "https://www.vpn.com/fi/ehdot/index.md" "fr": "https://www.vpn.com/fr/conditions/index.md" "ga": "https://www.vpn.com/ga/tearmai/index.md" "he": "https://www.vpn.com/he/takanon/index.md" "hi": "https://www.vpn.com/hi/niyam-sharten/index.md" "id": "https://www.vpn.com/id/syarat/index.md" "is": "https://www.vpn.com/is/skilmalar/index.md" "it": "https://www.vpn.com/it/termini/index.md" "ja": "https://www.vpn.com/ja/terms/index.md" "ko": "https://www.vpn.com/ko/terms/index.md" "nl": "https://www.vpn.com/nl/voorwaarden/index.md" "no": "https://www.vpn.com/no/vilkar/index.md" "pl": "https://www.vpn.com/pl/warunki/index.md" "pt": "https://www.vpn.com/pt/termos/index.md" "ro": "https://www.vpn.com/ro/termeni/index.md" "ru": "https://www.vpn.com/ru/usloviya/index.md" "sk": "https://www.vpn.com/sk/podmienky/index.md" "sq": "https://www.vpn.com/sq/kushtet/index.md" "sv": "https://www.vpn.com/sv/villkor/index.md" "en": "https://www.vpn.com/terms/index.md" "th": "https://www.vpn.com/th/khot-kamnot/index.md" "tr": "https://www.vpn.com/tr/kosullar/index.md" "ur": "https://www.vpn.com/ur/shartain/index.md" "vi": "https://www.vpn.com/vi/dieu-khoan/index.md" "zh": "https://www.vpn.com/zh/terms/index.md" --- **Dátum účinnosti:** 30. január 2017 **Naposledy aktualizované:** 27. december 2025 ### 1\. Prijatie podmienok; používanie znamená súhlas Prístupom, prehliadaním, zobrazovaním, inštaláciou, sťahovaním, registráciou, nákupom alebo iným používaním ktorejkoľvek časti webových stránok, aplikácií, softvéru, nástrojov, obsahu, komunikácií alebo služieb VPN.com (spoločne „Služby“) potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte, že budete viazaní týmito Podmienkami používania („Podmienky“). Nie je potrebný žiadny podpis, kliknutie na súhlas ani iné výslovné potvrdenie. Používanie Služieb predstavuje prijatie týchto Podmienok a všetkých zásad, na ktoré sa odkazuje, vrátane Zásad prijateľného použitia. Ak s Podmienkami nesúhlasíte, musíte okamžite prestať Služby používať. Tieto Podmienky predstavujú záväznú právnu dohodu podľa platných predpisov o elektronickom uzatváraní zmlúv a obchodnom práve v Spojených štátoch a medzinárodne. * * * ### 2\. Strany; rozsah; prednosť Tieto Podmienky sa uzatvárajú medzi vami („Používateľ“, „vy“ alebo „váš“) a spoločnosťou VPN.com LLC, spoločnosťou s ručením obmedzeným založenou podľa právnych predpisov štátu Georgia, a spoločnosťou Virtual Private Network LLC (predtým), spoločnosťou s ručením obmedzeným založenou podľa právnych predpisov štátu Georgia, ktorá bola administratívne zrušená (spoločne „VPN.com“, „Spoločnosť“, „my“ alebo „náš“). Tieto Podmienky upravujú všetok prístup k Službám a ich používanie vrátane webových stránok a subdomén, aplikácií, služieb súvisiacich s doménami, informačného obsahu, pridružených a reklamných služieb a akýchkoľvek nástupnických alebo súvisiacich ponúk. Ak Služby používate v mene subjektu, vyhlasujete a zaručujete, že máte oprávnenie tento subjekt zaviazať, a tieto Podmienky sa na vás a tento subjekt vzťahujú spoločne a nerozdielne. Ak medzi týmito Podmienkami a doplnkovými podmienkami platnými pre konkrétnu službu dôjde ku konfliktu, doplnkové podmienky majú prednosť iba vo vzťahu k danej službe. * * * ### 3\. Zmeny; individuálne písomné dohody VPN.com môže tieto Podmienky čas od času zmeniť zverejnením aktualizovaného znenia. Pokračovaním v používaní Služieb vyjadrujete súhlas s upravenými Podmienkami. Niektoré služby, transakcie alebo vzťahy môžu podliehať samostatnej písomnej dohode podpísanej oprávnenými zástupcami strán („Písomná dohoda“). Každá Písomná dohoda môže tieto Podmienky dopĺňať, meniť alebo nahrádzať len vo vzťahu medzi stranami tejto Písomnej dohody a len v rozsahu výslovne uvedenom v nej. VPN.com môže tiež zverejniť ďalšie zásady, oznámenia alebo pravidlá platné pre konkrétne funkcie či programy, ktoré sa zverejnením stanú súčasťou týchto Podmienok odkazom. * * * ### 4\. Súlad s platformami, infraštruktúrou, vyhľadávačmi a partnermi Vaše používanie Služieb musí byť v súlade so všetkými platnými zákonmi a s platnými podmienkami, zásadami a pokynmi tretích strán – platforiem, poskytovateľov infraštruktúry, vyhľadávačov, poskytovateľov analytiky, sietí pridružených partnerov, reklamných partnerov a poskytovateľov technológií, ktorí sa podieľajú na hostingu, indexovaní, prehľadávaní, distribúcii, monetizácii alebo analýze Služieb. Patria sem systémy a ekosystémy prevádzkované alebo poskytované spoločnosťami Google, Microsoft, Amazon a ich pridruženými spoločnosťami, WordPress a súvisiacimi poskytovateľmi, OpenAI, Anthropic, Cloudflare, spracovateľmi platieb a tretími stranami pridružených partnerov a reklamných partnerov. Zaväzujete sa nevykonávať žiadnu činnosť, ktorá by mohla odôvodnene viesť k tomu, že tretia strana Služby penalizuje, zníži ich poradie vo výsledkoch, odstráni z indexu, obmedzí, pozastaví, zapíše do obmedzení alebo odstráni, alebo ktorá narúša prehľadávanie, indexovanie, atribúciu, analytiku, odhaľovanie podvodov či monetizáciu. VPN.com si vyhradzuje právo obmedziť alebo ukončiť prístup s cieľom chrániť súlad s predpismi, dostupnosť, integritu a obchodnú činnosť. * * * ### 5\. Oprávnenosť; spôsobilosť; deti a maloletí Vyhlasujete a zaručujete, že máte právnu spôsobilosť uzatvárať tieto Podmienky a že vaše používanie Služieb je zákonné vo všetkých jurisdikciách, kde k používaniu dochádza alebo kde má účinky. Službu môžete používať, ak máte aspoň 13 rokov. Ak ste podľa práva vo vašej jurisdikcii maloletí, Služby môžete používať len so súhlasom, pod dohľadom a na zodpovednosť rodiča alebo zákonného zástupcu, ktorý súhlasí s tým, že bude viazaný týmito Podmienkami, a zodpovedá za správanie maloletého. VPN.com vedome nevyhľadáva deti. Zaväzujete sa neposkytovať informácie ani obsah, ktoré porušujú zákony na ochranu maloletých alebo sú škodlivé, zneužívajúce, klamlivé či nevhodné pre deti, a nepoužívať Služby spôsobom, ktorý uľahčuje zneužívanie maloletých. * * * ### 6\. Účty; bezpečnosť; overovanie Ste zodpovední za zachovanie dôvernosti a bezpečnosti prihlasovacích údajov k svojmu účtu a za všetku aktivitu prebiehajúcu prostredníctvom vášho účtu. VPN.com môže zaviesť overovanie, opatrenia proti podvodom, monitorovanie transakcií a riadenie rizík v rozsahu primerane potrebnom na dodržiavanie zákonov, ochranu používateľov alebo ochranu Služieb. VPN.com môže pozastaviť, obmedziť alebo ukončiť účty alebo prístup, ak má dôvodne za to, že tieto Podmienky boli porušené alebo že ďalší prístup predstavuje právne, finančné alebo prevádzkové riziko. * * * ### 7\. Udelenie licencie; obmedzenia; automatizovaný prístup Za predpokladu dodržiavania týchto Podmienok vám VPN.com udeľuje obmedzenú, odvolateľnú, nevýhradnú, neprenosnú a nesublicencovateľnú licenciu na prístup k Službám a ich používanie na zákonné účely. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete Služby kopírovať, sťahovať automatizovane (scrapovať), zrkadliť, archivovať, spätne analyzovať, zasahovať do nich, automatizovať k nim prístup ani obchádzať ochranné prvky, ktoré Služby chránia. Všetky práva, ktoré výslovne neudeľujeme, si VPN.com vyhradzuje. * * * ### 8\. Prístupnosť a úpravy VPN.com sa zaväzuje k primeranej digitálnej prístupnosti a k priebežnému úsiliu vyhovieť používateľom so zdravotným postihnutím v súlade s platnými zákonmi a všeobecne uznávanými štandardmi prístupnosti, ktoré sa vyvíjajú. Prístupnosť môže ovplyvniť konfigurácia zariadení, prehliadače, asistenčné technológie, integrácie tretích strán a závislosti obsahu. VPN.com nezaručuje nepretržitú ani univerzálnu prístupnosť, ale bude zvažovať primerané žiadosti o úpravy v súlade s platným právom. * * * ### 9\. Obsah; redakcia; zverejnenia pri pridružených a reklamných partneroch Obsah VPN.com môže zahŕňať recenzie, rebríčky, porovnania a informačné materiály. VPN.com môže v súvislosti s uvádzanými produktmi alebo službami dostávať provízie pridružených partnerov, odmeny za odporúčania alebo reklamnú odmenu. Takáto odmena nepredstavuje schválenie ani záruku, pokiaľ to nie je výslovne uvedené. Zverejnenia sa uskutočňujú v súlade s platnými predpismi o ochrane spotrebiteľa a reklame. * * * ### 10\. Služby súvisiace s doménami; provízie; žiadna úschova; žiadny finančný sprostredkovateľ VPN.com môže poskytovať služby súvisiace s doménami vrátane informačných služieb, sprostredkovania kontaktov, odporúčaní, marketingu, reklamy a poradenských či sprostredkovateľských služieb za províziu. Pokiaľ to nie je výslovne uvedené v samostatnej písomnej dohode, VPN.com nie je poskytovateľom úschovy, nie je finančnou inštitúciou a nekoná ako fiduciár, depozitár ani regulovaný sprostredkovateľ. Platby prijaté spoločnosťou VPN.com predstavujú odmenu za poskytnuté produkty alebo služby a v maximálnom rozsahu povolenom zákonom nepredstavujú úschovné, dôverné ani depozitné prostriedky. Používatelia sú výhradne zodpovední za posúdenie, či je pre akúkoľvek transakciu potrebná nezávislá úschova, právne alebo finančné služby. * * * ### 11\. Služby a odkazy tretích strán Služby môžu obsahovať odkazy na služby tretích strán alebo ich integrácie. VPN.com nekontroluje a nezodpovedá za obsah, služby, transakcie ani postupy tretích strán. Vaše vzťahy s tretími stranami sú výhradne medzi vami a treťou stranou. * * * ### 12\. Fakturácia; platby; chargebacky Všetky platby podliehajú platným poplatkom, podmienkam a kontrolám rizík. VPN.com si vyhradzuje právo odmietnuť, pozastaviť alebo stornovať transakcie v rozsahu povolenom zákonom a pravidlami spracovateľov platieb. * * * ### 13\. Exportné kontroly; sankcie; zákaz napomáhania nezákonnej činnosti Služby podliehajú exportným kontrolám a sankčným zákonom, ktoré spravujú Spojené štáty a ďalšie jurisdikcie. Vyhlasujete a zaručujete, že nesídlite v sankcionovanej jurisdikcii, nie ste v nej založení ani nekonáte v jej mene či v mene obmedzenej osoby. VPN.com neautorizuje, neuľahčuje, neschvaľuje ani nepodporuje protiprávnu činnosť vrátane obchádzania sankcií, exportných kontrol či iných zákonných obmedzení. * * * ### 14\. Duševné vlastníctvo Všetok obsah, materiály, softvér, funkcionalita, databázy, kompilácie, dizajny, texty, grafika, logá, ikony, obrázky, audio, video, kód, názvy domén, ochranné známky, servisné značky, obchodný vzhľad a iné duševné vlastníctvo sprístupnené prostredníctvom Služieb (spoločne „Duševné vlastníctvo Spoločnosti“) vlastní VPN.com alebo jej poskytovatelia licencií a sú chránené platnými právnymi predpismi Spojených štátov a medzinárodnými predpismi vrátane predpisov o autorskom práve, ochranných známkach, patentoch a ďalšom duševnom vlastníctve. Okrem prípadov výslovne uvedených v týchto Podmienkach sa na vás neprevádza žiadne právo, vlastnícky titul ani záujem na Duševnom vlastníctve Spoločnosti. Všetky práva, ktoré výslovne neudeľujeme, si VPN.com vyhradzuje. #### 14.1 Dodržiavanie autorských práv a oznámenie podľa DMCA VPN.com rešpektuje práva duševného vlastníctva iných osôb a očakáva, že to isté budú robiť aj používatelia Služieb. Ak sa domnievate, že akýkoľvek obsah dostupný prostredníctvom Služieb porušuje vaše autorské právo, môžete podať písomné oznámenie o údajnom porušení v súlade so Zákonom o autorských právach v digitálnom tisícročí (Digital Millennium Copyright Act, „DMCA“). Oznámenie musí obsahovať všetky údaje vyžadované platným právom, vrátane: - identifikácie chráneného diela, ktorého porušenie sa namieta - identifikácie materiálu, ktorý sa údajne porušuje, a údajov dostatočne presných na to, aby VPN.com mohla materiál nájsť - vašich kontaktných údajov - vyhlásenia, že máte v dobrej viere presvedčenie, že použitie materiálu nie je povolené - vyhlásenia pod trestnoprávnou sankciou za krivú prísahu, že informácie v oznámení sú presné a že ste vlastníkom autorského práva alebo ste na konanie v mene vlastníka oprávnení Oznámenia podľa DMCA zasielajte na adresu: **VPN.com LLC** PO BOX 33623 Decatur, GA 30033, USA E-mail: [domain@vpn.com](mailto:domain@vpn.com) VPN.com môže odstrániť alebo znemožniť prístup k údajne porušujúcemu materiálu a v prípade opakovaného porušovania môže v primeraných prípadoch a v súlade so zákonom ukončiť prístup používateľom, ktorí porušujú autorské práva opakovane. #### 14.2 Práva k ochranným známkam Všetky ochranné známky, servisné značky, logá, obchodné názvy a obchodný vzhľad zobrazované prostredníctvom Služieb sú majetkom VPN.com alebo ich príslušných vlastníkov. Nič v týchto Podmienkach vám neudeľuje žiadne právo ani licenciu na použitie akejkoľvek ochrannej známky, servisnej značky alebo loga bez predchádzajúceho písomného súhlasu príslušného vlastníka. Používanie ochranných známok Spoločnosti v súvislosti s reklamou, propagáciou, ďalším predajom alebo distribúciou bez predchádzajúceho písomného súhlasu je zakázané. #### 14.3 Patenty a proprietárna technológia Služby môžu byť chránené jedným alebo viacerými patentmi alebo prihláškami patentov, ktoré vlastní VPN.com alebo jej poskytovatelia licencií. Nič v týchto Podmienkach sa nevykladá tak, že by sa ním implicitne, prekluzívne alebo iným spôsobom udeľovala akákoľvek licencia alebo právo na základe patentu či proprietárnej technológie, okrem prípadov výslovne uvedených. Nesmiete kopírovať, replikovať, upravovať, spätne analyzovať, dekompilovať, rozoberať ani inak sa pokúšať odvodiť zdrojový kód, základné myšlienky, algoritmy alebo proprietárne metódy obsiahnuté v Službách, okrem prípadov, keď to výslovne dovoľuje platné právo. #### 14.4 Obsah používateľov a zodpovednosť Ak prostredníctvom Služieb odošlete, nahráte, prenesiete alebo inak sprístupníte obsah, vyhlasujete a zaručujete, že vlastníte alebo máte všetky potrebné práva, licencie a oprávnenia na jeho použitie a na to, aby ste VPN.com umožnili použiť takýto obsah v súvislosti s poskytovaním Služieb. Zaväzujete sa neodosielať obsah, ktorý porušuje alebo zneužíva autorské právo, ochrannú známku, patent, obchodné tajomstvo ani iné duševné vlastnícke práva tretích strán. #### 14.5 Vyhradenie práv VPN.com si vyhradzuje všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené podľa týchto Podmienok, a môže podniknúť akékoľvek zákonné kroky na ochranu svojho duševného vlastníctva vrátane žiadania o predbežné opatrenia, náhradu škody a iné prostriedky nápravy. * * * ### 15\. Vylúčenie záruk Služby sa poskytujú „tak, ako sú“ a „ako sú k dispozícii“ bez akýchkoľvek záruk, výslovných ani predpokladaných, vrátane záruk obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel, nenarušenia práv, presnosti, dostupnosti alebo vhodnosti pre akúkoľvek jurisdikciu či použitie. * * * ### 16\. Obmedzenie zodpovednosti V maximálnom rozsahu povolenom zákonom nesmie celková súhrnná zodpovednosť spoločnosti VPN.com presiahnuť 500 USD a VPN.com nezodpovedá za nepriame, náhodné, následné, osobitné ani trestné škody. * * * ### 17\. Odškodnenie Zaväzujete sa odškodniť, hájiť a chrániť spoločnosť VPN.com a jej pridružené osoby, konateľov, členov, zamestnancov a zástupcov pred nárokmi, záväzkami, škodami, stratami alebo výdavkami vyplývajúcimi z vášho používania Služieb, porušenia zákona alebo porušenia práv tretích strán. * * * ### 18\. Vyhlásenia a záruky používateľa Vyhlasujete a zaručujete, že vaše používanie Služieb je v súlade so všetkými platnými zákonmi a že ste výhradne zodpovední za posúdenie zákonnosti vo všetkých jurisdikciách. * * * ### 19\. Rozhodcovské konanie; rozhodné právo; miesto konania; poplatky a náklady Akýkoľvek spor vyplývajúci z týchto Podmienok alebo Služieb alebo s nimi súvisiaci sa bude výlučne riešiť záväzným rozhodcovským konaním v Atlante, štát Georgia, USA, s uplatnením hmotného práva štátu Georgia. Ak platné právo nevyžaduje inak, všetky rozhodcovské poplatky, náklady a výdavky vrátane honorárov advokátov znáša strana, ktorá spor začala alebo ho spôsobila. Rozsudok o rozhodcovskom náleze možno vydať na ktoromkoľvek príslušnom súde. Vzdávate sa práva na súdne konanie pred porotou. * * * ### 20\. Oddeliteľnosť; trvanie ustanovení; neuplatnenie práva Ak sa niektoré ustanovenie vyhlási za nevymáhateľné, zostávajúce ustanovenia zostávajú v platnosti. Nevymáhanie ktoréhokoľvek ustanovenia sa nepovažuje za jeho vzdanie sa. Ustanovenia, ktoré svojou povahou majú trvať aj po ukončení, zostávajú v platnosti. * * * ### 21\. Upozornenie o preskúmaní právnikom a výklade Tieto Podmienky boli pripravené na všeobecné obchodné použitie a zohľadňujú platné právne a regulačné požiadavky. Nič v nich nepredstavuje právne poradenstvo pre žiadneho používateľa. Používatelia sa odporúča, aby sa vo veci svojich práv a povinností poradili s nezávislým právnikom. * * * ### 22\. Kontaktné údaje **VPN.com LLC** PO BOX 33623 Decatur, GA 30033, USA E-mail: [legal@vpn.com](mailto:legal@vpn.com)