شروط الخدمة
اقرأ شروط خدمة VPN.com لفهم استخدام الموقع ومسؤوليات المستخدم والشروط القانونية وقواعد الخدمة. راجع الشروط الكاملة اليوم.
تاريخ السريان: 30 يناير 2017
آخر تحديث: 27 ديسمبر 2025
1. قبول الشروط؛ الاستخدام يشكل اتفاقاً
بالوصول إلى موقع VPN.com أو تصفحه أو عرضه أو تثبيت أو تنزيل أو التسجيل فيه أو شراء أي جزء منه أو استخدام أي جزء من موقع الويب أو التطبيقات أو البرامج أو الأدوات أو المحتوى أو الاتصالات أو الخدمات (مجتمعة، “الخدمات”)، فإنك تقر بأنك قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بشروط الخدمة هذه (“الشروط”).
لا يُطلب أي توقيع أو نقر أو إقرار إيجابي. استخدامك للخدمات يشكل قبولاً لهذه الشروط وجميع السياسات المدرجة بالمرجعية، بما في ذلك سياسة الاستخدام المقبول.
إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يجب عليك التوقف فوراً عن استخدام الخدمات.
تشكل هذه الشروط اتفاقاً قانونياً ملزماً بموجب قوانين العقود الإلكترونية والتجارية المعمول بها في الولايات المتحدة والدول الأخرى.
2. الأطراف؛ الحدود؛ الأولوية
تُبرم هذه الشروط بينك (“المستخدم” أو “أنت” أو “ملكك”) و VPN.com LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في جورجيا، و Virtual Private Network LLC (سابقاً)، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في جورجيا تم حل عضويتها إدارياً (مجتمعة، “VPN.com” أو “الشركة” أو “نحن” أو “لنا” أو “خاصتنا”).
تحكم هذه الشروط جميع الوصول إلى واستخدام الخدمات، بما في ذلك المواقع والمجالات الفرعية والتطبيقات والخدمات المتعلقة بالمجالات والمحتوى المعلوماتي وخدمات الحلفاء والإعلانات وأي عروض لاحقة أو ذات صلة.
إذا كنت تستخدم الخدمات نيابة عن كيان، فإنك تمثل وتضمن أن لديك سلطة للالتزام بهذا الكيان، وتنطبق هذه الشروط بشكل مشترك وعديد على أنت وهذا الكيان.
إذا حدث تضارب بين هذه الشروط والشروط الإضافية المنطبقة على خدمة معينة، فإن الشروط الإضافية تكون نافذة فقط فيما يتعلق بتلك الخدمة.
3. التعديلات؛ الاتفاقيات المكتوبة الفردية
قد تعدل VPN.com هذه الشروط من حين لآخر بنشر شروط محدثة. يشكل الاستخدام المستمر للخدمات قبولاً للشروط المعدلة.
قد تخضع خدمات أو معاملات أو علاقات معينة لاتفاقية مكتوبة منفصلة يتم تنفيذها من قبل الممثلين المصرح لهم للأطراف (“الاتفاقية المكتوبة”). قد تعدل أي اتفاقية مكتوبة أو تكمل أو تحل محل هذه الشروط فقط بين أطراف تلك الاتفاقية المكتوبة وفقط بالقدر المنصوص عليه صراحة فيها.
قد تنشر VPN.com أيضاً سياسات أو إشعارات أو قواعد إضافية تنطبق على ميزات أو برامج معينة، والتي يتم درجها بالمرجعية عند النشر.
4. محاذاة المنصة والبنية الأساسية ومحرك البحث والشركاء
يجب أن يتوافق استخدامك للخدمات مع جميع القوانين المعمول بها ومع الشروط والسياسات والمبادئ التوجيهية المعمول بها من منصات الجهات الخارجية وموفري البنية الأساسية ومحركات البحث وموفري التحليلات وشبكات الحلفاء وشركاء الإعلانات وموفري التكنولوجيا المشاركين في استضافة أو فهرسة أو زحف أو توزيع أو تحقيق عائد أو تحليل الخدمات.
يتضمن هذا الأنظمة والنظم البيئية التي يديرها أو يوفرها Google و Microsoft و Amazon وفروعها و WordPress والموفرين ذوي الصلة و OpenAI و Anthropic و Cloudflare ومعالجات الدفع والشركاء في الإعلانات والحلفاء من جهات خارجية.
أنت توافق على عدم الانخراط في أي نشاط يمكن توقعه بشكل معقول أن يتسبب في معاقبة الخدمات أو إلغاء تصنيفها أو حذفها من القوائم أو تقليل السرعة أو إيقافها أو تقييدها أو إزالتها من قبل أي من هذه الجهات، أو التي تتداخل مع الزحف أو الفهرسة أو الإسناد أو التحليلات أو الكشف عن الاحتيال أو تحقيق العائد.
تحتفظ VPN.com بالحق في تقييد أو إنهاء الوصول لحماية الامتثال والتوفر والسلامة والعمليات التجارية.
5. الأهلية؛ الأهلية القانونية؛ الأطفال والقاصرون
أنت تمثل وتضمن أن لديك القدرة القانونية للدخول في هذه الشروط وأن استخدامك للخدمات قانوني في جميع الولايات القضائية حيث يحدث الاستخدام أو له تأثير.
يجب أن تكون بعمر 13 سنة على الأقل لاستخدام الخدمات. إذا كنت دون سن الرشد في ولايتك القضائية، فيمكنك استخدام الخدمات فقط بموافقة وإشراف ومسؤولية الوالد أو الوصي القانوني، الذي يوافق على الالتزام بهذه الشروط وهو مسؤول عن سلوك القاصر.
لا تسعى VPN.com عن قصد للتواصل مع الأطفال. أنت توافق على عدم تقديم معلومات أو محتوى ينتهك القوانين التي تحمي القاصرين أو التي تكون ضارة أو استغلالية أو خادعة أو غير مناسبة للأطفال، وعدم استخدام الخدمات بأي طريقة تيسر استغلال القاصرين.
6. الحسابات؛ الأمان؛ التحقق
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية وأمان بيانات اعتماد حسابك وجميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك.
قد تطبق VPN.com تدابير التحقق والكشف عن الاحتيال ومراقبة المعاملات وإدارة المخاطر كما قد تكون معقولة ضرورية للامتثال للقانون أو حماية المستخدمين أو حماية الخدمات.
قد توقف VPN.com أو تقيد أو تنهي الحسابات أو الوصول إذا اعتقدت بشكل معقول أن هذه الشروط قد تم انتهاكها أو أن الوصول المستمر يشكل خطراً قانونياً أو مالياً أو تشغيلياً.
7. منح الترخيص؛ القيود؛ الوصول الآلي
رهناً بالامتثال لهذه الشروط، تمنح VPN.com لك ترخيصاً محدوداً وقابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن للوصول إلى واستخدام الخدمات لأغراض قانونية.
قد لا تنسخ أو تجرف أو تعكس أو تؤرشف أو تعيد هندسة أو تتداخل مع أو تؤتمت الوصول إلى أو تتجاوز الحماية لحماية الخدمات بدون تفويض كتابي مسبق.
يتم حفظ جميع الحقوق غير الممنوحة بشكل صريح من قبل VPN.com.
8. إمكانية الوصول والتسهيلات
تلتزم VPN.com بإمكانية الوصول الرقمي المعقول وبالجهود المستمرة لتسهيل الوصول للمستخدمين ذوي الإعاقات وفقاً للقانون المعمول به والمعايير المعترف بها عموماً لإمكانية الوصول عند تطورها.
قد تتأثر إمكانية الوصول بتكوينات الجهاز والمتصفحات والتقنيات المساعدة والتكاملات من جهات خارجية واعتماديات المحتوى. لا تضمن VPN.com إمكانية الوصول دون انقطاع أو عالمية ولكنها ستنظر في طلبات التسهيل المعقولة المتسقة مع القانون المعمول به.
9. المحتوى؛ التحرير؛ الإفصاحات المتعلقة بالحلفاء والإعلانات
قد يتضمن محتوى VPN.com مراجعات وتصنيفات ومقارنات ومواد معلوماتية. قد تتلقى VPN.com عمولات حلفاء أو رسوم إحالة أو تعويض إعلاني فيما يتعلق بالمنتجات أو الخدمات المشار إليها.
لا يشكل هذا التعويض موافقة أو ضمان ما لم ينص صراحة. يتم الإفصاح وفقاً لقوانين حماية المستهلك والإعلانات المعمول بها.
10. خدمات المجال؛ العمولات؛ بدون الضمان؛ بدون وسيط مالي
قد توفر VPN.com خدمات متعلقة بالمجالات، بما في ذلك الخدمات المعلوماتية والمقدمات والإحالات والتسويق والإعلانات والخدمات الاستشارية أو السمسرة المتعلقة بالمجالات على أساس العمولة.
ما لم يُنص صراحة في اتفاقية مكتوبة منفصلة، فإن VPN.com ليست موفر ضمان وليست مؤسسة مالية ولا تعمل كمؤتمن أو حامي أو وسيط منظم.
المدفوعات المقدمة إلى VPN.com هي تعويض عن المنتجات أو الخدمات المقدمة ولا تشكل أموال ضمان أو أموال ائتمان أو أموال حراسة بالقدر الأقصى المسموح به بموجب القانون.
يتحمل المستخدمون وحدهم المسؤولية عن تحديد ما إذا كانت خدمات الضمان المستقلة أو الخدمات القانونية أو المالية مطلوبة لأي معاملة.
11. خدمات وروابط الجهات الخارجية
قد تتضمن الخدمات روابط إلى أو تكاملات مع خدمات الجهات الخارجية. لا تتحكم VPN.com في المحتوى أو الخدمات أو المعاملات أو الممارسات من جهات خارجية ولا تتحمل مسؤولية عنها.
تتم التعاملات مع الجهات الخارجية بينك وبين الجهة الخارجية فقط.
12. الفواتير؛ المدفوعات؛ استرداد المبالغ
تخضع جميع المدفوعات للرسوم والشروط والمراقبة المالية المعمول بها. تحتفظ VPN.com بالحق في رفض أو إيقاف أو عكس المعاملات كما يسمح به القانون وقواعد معالج الدفع المعمول بها.
13. ضوابط التصدير؛ العقوبات؛ عدم تسهيل النشاط غير القانوني
تخضع الخدمات لقوانين التحكم في الصادرات والعقوبات التي تديرها الولايات المتحدة والولايات القضائية الأخرى.
أنت تمثل وتضمن أنك لم تتموضع في أو لم تؤسس تحت أو لم تتصرف نيابة عن ولاية قضائية مفروضة عليها عقوبات أو طرف مقيد.
لا تفوض VPN.com أو تيسر أو توافق على أو تشجع النشاط غير القانوني، بما في ذلك تجاوز العقوبات أو الضوابط على التصدير أو القيود القانونية الأخرى.
14. الملكية الفكرية
جميع المحتوى والمواد والبرامج والوظائف وقواعد البيانات والتجميعات والتصاميم والنصوص والرسومات والشعارات والرموز والصور والصوت والفيديو والأكواد والمجالات والعلامات التجارية والعلامات الخدمة والعامة والملكية الفكرية الأخرى المتاحة من خلال الخدمات (مجتمعة، “ملكية الشركة”) مملوكة من قبل VPN.com أو المرخصين لها وتحمي بموجب قوانين الولايات المتحدة والدول الأخرى المعمول بها، بما في ذلك حقوق النشر والعلامات التجارية براءات الاختراع والملكية الفكرية الأخرى.
باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الشروط، لا يتم نقل أي حق أو ملكية أو مصلحة في أو إلى ملكية الشركة لك. يتم حفظ جميع الحقوق غير الممنوحة بشكل صريح من قبل VPN.com.
14.1 امتثال حقوق النشر وإشعار DMCA
تحترم VPN.com حقوق الملكية الفكرية للآخرين وتتوقع من مستخدمي الخدمات أن يفعلوا الشيء ذاته.
إذا كنت تعتقد أن أي محتوى متاح من خلال الخدمات ينتهك حقوق النشر الخاصة بك، فيمكنك تقديم إشعار كتابي بانتهاك مزعوم وفقاً لقانون الألفية الرقمية (“DMCA”). يجب أن يتضمن الإشعار جميع المعلومات المطلوبة بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك:
- تحديد العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر المزعوم انتهاك حقوقه
- تحديد المادة المزعوم أنها منتهكة والمعلومات التي تكفي بشكل معقول للسماح ل VPN.com بتحديد موقع المادة
- معلومات الاتصال الخاصة بك
- بيان بأن لديك اعتقاد حسن النية بأن استخدام المادة غير مصرح به
- بيان، تحت طائلة الحنث باليمين، بأن المعلومات في الإشعار دقيقة وأنك مالك حقوق النشر أو مصرح لك بالتصرف نيابة عن المالك
يجب إرسال إشعارات DMCA إلى:
VPN.com LLC
PO BOX 33623
Decatur, GA 30033, USA
البريد الإلكتروني: domain@vpn.com
قد تزيل VPN.com أو تعطل الوصول إلى المادة المزعوم انتهاكها وقد تنهي الوصول للمستخدمين الذين يكررون الانتهاك، حيث يكون ذلك مناسباً ومسموحاً به بموجب القانون.
14.2 حقوق العلامات التجارية
جميع العلامات التجارية والعلامات الخدمة والشعارات وأسماء التجارة والعامة المعروضة من خلال الخدمات هي ملكية VPN.com أو المالكين الآخرين لها على التوالي. لا تمنح هذه الشروط لك أي حق أو ترخيص لاستخدام أي علامة تجارية أو علامة خدمة أو شعار بدون إذن كتابي مسبق من المالك المعمول به.
يُحظر استخدام أي علامات تجارية للشركة في ارتباط مع الإعلانات أو الترويج أو إعادة البيع أو التوزيع بدون موافقة كتابية مسبقة.
14.3 براءات الاختراع والتكنولوجيا ملكية
قد تكون الخدمات محمية بموجب براءة اختراع واحدة أو أكثر أو تطبيقات براءات اختراع مملوكة من قبل VPN.com أو المرخصين لها. لا يجوز تفسير أي شيء في هذه الشروط على أنه يمنح، بموجب تضمين أو منع الدفع أو بخلاف ذلك، أي ترخيص أو حق بموجب أي براءة اختراع أو تكنولوجيا ملكية باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة.
قد لا تنسخ أو تكرر أو تعدل أو تعيد هندسة أو تفك تجميع أو تفك أو محاولة بطريقة أخرى اشتقاق الأكواد المصدرية أو الأفكار الأساسية أو الخوارزميات أو الطرق ملكية المجسدة في الخدمات، باستثناء القدر المسموح به صراحة بموجب القانون المعمول به.
14.4 محتوى المستخدم والمسؤولية
بقدر ما تقدم أو تحمل أو تنقل أو تتيح محتوى آخر من خلال الخدمات، أنت تمثل وتضمن أنك تمتلك أو لديك جميع الحقوق والترخيصات والأذونات الضرورية لاستخدام والسماح ل VPN.com باستخدام هذا المحتوى في ارتباط بتوفير الخدمات.
أنت توافق على عدم تقديم محتوى ينتهك أو يسيء استخدام أي حق نشر أو علامة تجارية أو براءة اختراع أو سر تجاري أو حق ملكية فكرية آخر من أي طرف ثالث.
14.5 حجز الحقوق
تحتفظ VPN.com بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحة بموجب هذه الشروط وقد تتخذ أي إجراء قانوني لحماية ملكيتها الفكرية، بما في ذلك السعي لإجراء زجري والأضرار والانتصافات الأخرى.
15. الإخلاءات
يتم توفير الخدمات “كما هي” و “كما متاحة”، بدون ضمانات من أي نوع، صراحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك والدقة والتوفر أو الملاءمة لأي ولاية قضائية أو استخدام.
16. تحديد المسؤولية
بالقدر الأقصى المسموح به بموجب القانون، لن يتجاوز إجمالي المسؤولية الكلية ل VPN.com 500 دولار أمريكي، ولن تكون VPN.com مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية أو الخاصة أو العقابية.
17. التعويض
أنت توافق على تعويض والدفاع عن والتمسك بـ VPN.com وفروعها والمسؤولين والأعضاء والموظفين والوكلاء من أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر أو نفقات الناشئة عن استخدامك للخدمات أو انتهاك القانون أو انتهاك حقوق الطرف الثالث.
18. تمثيلات وضمانات المستخدم
أنت تمثل وتضمن أن استخدامك للخدمات يتوافق مع جميع القوانين المعمول بها وأنك تتحمل المسؤولية الحصرية عن تحديد الشرعية في جميع الولايات القضائية.
19. التحكيم؛ القانون الحاكم؛ الاختصاص؛ الرسوم والتكاليف
يتم حل أي نزاع ناشئ عن أو يتعلق بهذه الشروط أو الخدمات حصرياً من خلال التحكيم الملزم الذي يتم إجراؤه في أتلانتا، جورجيا، الولايات المتحدة، مع تطبيق قانون موضوعي لولاية جورجيا.
ما لم يتطلب خلاف ذلك بموجب القانون المعمول به، تتحمل الجهة التي تقدم أو تسبب النزاع جميع رسوم التحكيم والتكاليف والنفقات، بما في ذلك رسوم المحامين. يمكن إدخال الحكم على الحكم الصادر في أي محكمة ذات اختصاص كاف.
أنت تتنازل عن الحق في محاكمة بالمحلفين.
20. القابلية للفصل؛ البقاء؛ التنازل
إذا تم الحكم على أي شرط بأنه غير قابل للتنفيذ، تبقى الأحكام المتبقية سارية المفعول. الفشل في فرض أي شرط ليس تنازلاً. الأحكام التي يجب أن تبقى بطبيعتها بعد الإنهاء يجب أن تبقى.
21. إشعار المراجعة والتفسير القانوني
تم إعداد هذه الشروط للاستخدام التجاري العام وتعكس الاعتبار المتطلبات القانونية والتنظيمية المعمول بها. لا يشكل أي شيء هنا استشارة قانونية لأي مستخدم. يتم تشجيع المستخدمين على استشارة مستشار قانوني مستقل فيما يتعلق بحقوقهم والتزاماتهم.
22. معلومات الاتصال
VPN.com LLC
PO BOX 33623
Decatur, GA 30033, USA
البريد الإلكتروني: legal@vpn.com